La pièce de Jonathan Liew à la fin de sa carrière de football a touché une corde sensible, ou peut-être un tendon (quelques tripes, pas de gloire: la fin de ma carrière de football amateur apporte une réalisation douloureuse, 20 mai). Son commentaire selon lequel les meilleurs joueurs peuvent compter sur les «trophées et triomphes, médailles et souvenirs» est vrai pour quelques-uns. Mais pour la plupart d'entre nous qui ont joué au sport d'équipe, les victoires peuvent être encore rarement les trophées.
De nombreux professionnels vénérés, bien que bien payés et régulièrement choisis, prennent leur retraite sans argenterie. Cela diminue-t-il leur vie sportive? Je ne pens...
[Courte citation de 8% de l'article original]